Et bien, tançons maintenant

 

LE MOINE SOSEI – IXème –Xème siècle (traduit du japonais par G. Renondeau)

Qui connaît

La demeure du vent

Coupable de la chute des fleurs ?

Qu’il me l’indique

Et j’irai tancer l’impudent !

-

(Extrait de Anthologie de la poésie japonaise classique, Poésie/Gallimard)

-

"Ejiri dans la province de Suruga" (1839) estampe de Hokusai (Japon)

musique pour accompagner :

https://www.youtube.com/watch?v=7vOmGhYG0BY

Toru Takemitsu, And then I knew't was Wind

***************