jeudi 8 janvier 2015

Allô Papa Tango Charlie...Répondez, nous vous cherchons

  






 « Tu ne tueras point » (Le Coran)


من أجل ذلك كتبنا على بني إسرائيل أنه من قتل نفسا بغير نفس أو فساد في الأرض فكأنما قتل الناس جميعا ومن أحياها فكأنما أحيا الناس جميعا ولقد جاء تهم رسلنا بالب ينات ثم إن كثيرا منهم بعد ذلك في الأرض لمسرفون


Traduction approchée
C'est pourquoi Nous avons prescrit pour les Enfants d'Israël que quiconque tuerait une personne non coupable d'un meurtre ou d'une corruption sur la terre, c'est comme s'il avait tué tous les hommes. Et quiconque lui fait don de la vie, c'est comme s'il faisait don de la vie à tous les hommes. En effet Nos messagers sont venus à eux avec les preuves. Et puis voilà, qu'en dépit de cela, beaucoup d'entre eux se mettent à commettre des excès sur la terre. (Al-Ma'ida 5: 32) La table servie


3 commentaires:

Anonyme a dit…

Merci de tout coeur pour ce bel hommage Acouphène...
Je suis aussi Charlie..
Francine C.

Acouphene a dit…

Merci Francine !

sevim a dit…

Merci Eric pour ce très bel hommage, et pour la Sourate du Coran. Que cette année soit dédiée à la paix, la tolérance, la non-violence. Bonne année à toi, que tes plus beaux voeux de paix se réalisent! Bises. Sylvie